A Pathology Department in a hospital or medical facility is responsible for studying and diagnosing diseases by examining tissue samples, bodily fluids, and cells. Pathologists use laboratory techniques and technology to help identify the causes and nature of diseases, guiding treatment decisions.